Französisch-Finnisch Übersetzung für vouloir dire

tarkoittaaEnsinnäkin, yhdistyneellä Euroopalla ei voida tarkoittaa kielellistä yhdenmukaisuutta. D'abord, que l'unité de l'Europe ne peut pas vouloir dire l'uniformité linguistique. Toisille se tarkoittaa valvontaa, toisille oikeutta perheen yhdistämiseen. Pour certains, elle peut signifier le contrôle, pour d’autres, elle peut vouloir dire le droit à l’unité de la famille. Globaalisti tämä voisi tarkoittaa useiden konfliktien taustalla olevien jännitteiden lieventämistä. Pour la planète, cela pourrait vouloir dire atténuer les tensions qui sont à la base de nombreux conflits.
merkitäSe voi merkitä sitä, että Ampicillin yhtenä mahdollisena hoitokeinona menetetään pysyvästi. Cela peut vouloir dire que l'ampicilline ne constitue plus une substance thérapeutique. Loppujen lopuksi ulkoministerinä oleminen ei ole huono homma, eikä sen tarvitse merkitä sitä, että olisi päätettävä jokaisesta yksityiskohdasta Euroopan unionissa. Au bout du compte, être ministre des affaires étrangères n'est pas un mauvais boulot, et cela ne doit pas vouloir dire que vous devez décider chaque détail de ce qui se passe dans l'Union européenne. Risti eliölajin nimen kohdalla merkitsee, että laji on kuollut sukupuuttoon.

tietääKyllä minä tiedän, että Tokio sijaitsee Honshun saarella.Isä, anna heille anteeksi, sillä he eivät tiedä, mitä he tekevät. (RaamattuKun kissa syö heinää, se tietää sadetta.

Wörterbuch